The Fallible Study Bible

The Fallible · Synthetic · Study Bible

Job1:6–12

Satan’s First Attack

✦ Public-domain source — quoted & attributed⚙ AI synthesis — generated, verify

Job 1:6–12 — Satan’s First Attack. Each verse below carries the full apparatus: the Berean Standard Bible, the vocalized original (tap any word), and a parsed breakdown of every term transcribed from the interlinear. Synthesized commentary, canonical threads, and the reading of Christ gather at the end, over the whole unit.

6

One day the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came with them.

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

way·hî hay·yō·wm bə·nê hā·’ĕ·lō·hîm way·yā·ḇō·’ū lə·hiṯ·yaṣ·ṣêḇ ‘al- Yah·weh haś·śā·ṭān ḡam- way·yā·ḇō·w bə·ṯō·w·ḵām

Word by word12 · parsed
וַיְהִ֣יway·hîH1961
√ hâyâh — to exist, iConjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
Narrative opener; with the article on the next word it reads “and it came to be, the day,” the stock formula of 1:13, 2:1 and 2 Kings 4:18 (Cambridge, K&D).
הַיּ֔וֹםhay·yō·wmOne dayH3117
√ yôwm — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)ArticleNounmasculine singular
yôwm: day The article makes it the day; K&D argues the article binds the day to the event that follows rather than implying a fixed annual session (as the Targum supposed, per Barnes).
בְּנֵ֣יbə·nêthe sonsH1121
√ bên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etcNounmasculine plural construct
הָאֱלֹהִ֔יםhā·’ĕ·lō·hîmof GodH430
√ ʼĕlôhîym — gods in the ordinary senseArticleNounmasculine plural
’ĕlôhîym: God, gods, mighty ones In construct after bə·nê the phrase names a class of heavenly beings (Job 2:1; 38:7). Cambridge reads “sons” as “members of the race” of the Elohim; Gill (capped entry) dissents, doubting that angels are ever called sons of God outside Job.
וַיָּבֹ֙אוּ֙way·yā·ḇō·’ūcameH935
√ bôwʼ — to go or come (in a wide variety of applications)Conjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine plural
לְהִתְיַצֵּ֖בlə·hiṯ·yaṣ·ṣêḇto present themselvesH3320
√ yâtsab — to place (any thing so as to stay)Preposition-lVerbHitpaelInfinitive construct
yâtsab: to station oneself (Hitpael) The reflexive stem pictures courtiers taking their posts before a king. Gill links the scene to Zechariah 6:5, the spirits that go forth “from standing before the Lord of all the earth,” and to Micaiah’s vision in 1 Kings 22:19.
עַל־‘al-beforeH5921
√ ʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsPreposition
יְהוָ֑הYah·wehthe LORDH3068
√ Yᵉhôvâh — Jehovah, Jewish national name of GodNounpropermasculine singular
Yᵉhôvâh: the covenant name The prologue uses the covenant name in heaven, though Job (a man of Uz) is no Israelite; JFB answers the objection that the name proves a late date.
הַשָּׂטָ֖ןhaś·śā·ṭānand SatanH7854
√ sâṭân — an opponentArticleNounmasculine singular
sâṭân: adversary, opponent A noun used of human opponents (1 Kings 11:14) and even of the angel of the LORD who stood “as an adversary” to Balaam (Numbers 22:22). With the article it is a title of office in Job and Zechariah 3:1 to 2; without it, at 1 Chronicles 21:1, it functions as a name (Pulpit). The tool notes the book never explains him: he enters as a known figure.
גַֽם־ḡam-alsoH1571
√ gam — properly, assemblageConjunction
gam: also “Also” sets him in the same verb of coming as the others; the text neither excuses nor explains his presence.
וַיָּב֥וֹאway·yā·ḇō·wcameH935
√ bôwʼ — to go or come (in a wide variety of applications)Conjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
בְּתוֹכָֽם׃bə·ṯō·w·ḵāmwith themH8432
√ tâvek — a bisection, iPreposition-bNounmasculine singular constructthird person masculine plural
tâvek: midst “In their midst” places the accuser inside the court; K&D compares Judas among the disciples.
7

“Where have you come from?” said the LORD to Satan. “From roaming through the earth,” he replied, “and walking back and forth in it.”

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

mê·’a·yin tā·ḇō way·yō·mer Yah·weh ’el- haś·śā·ṭān miš·šūṭ bā·’ā·reṣ haś·śā·ṭān ’eṯ- Yah·weh way·yō·mar way·ya·‘an ū·mê·hiṯ·hal·lêḵ bāh

Word by word15 · parsed
מֵאַ֣יִןmê·’a·yinWhereH370
√ ʼayin — where? (only in connection with prepositional prefix, whence)Preposition-mAdverb
’ayin: where? (with min, whence) God’s question, like “Where are you?” (Genesis 3:9) and “Where is Abel?” (Genesis 4:9), is judicial, not informational (Benson, Poole). K&D, quoting Cocceius, hears in it that the adversary acts on his own account, without God’s approval.
תָּבֹ֑אtā·ḇōhave you come fromH935
√ bôwʼ — to go or come (in a wide variety of applications)VerbQalImperfectsecond person masculine singular
Imperfect, present sense: “whence do you come?” (K&D).
וַיֹּ֧אמֶרway·yō·mersaidH559
√ ʼâmar — to say (used with great latitude)Conjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
יְהוָ֛הYah·wehthe LORDH3068
√ Yᵉhôvâh — Jehovah, Jewish national name of GodNounpropermasculine singular
אֶל־’el-toH413
√ ʼêl — near, with or amongPreposition
הַשָּׂטָ֖ןhaś·śā·ṭānSatanH7854
√ sâṭân — an opponentArticleNounmasculine singular
מִשּׁ֣וּטmiš·šūṭFrom roamingH7751
√ shûwṭ — properly, to push forthPreposition-mVerbQalInfinitive construct
shûwṭ: to push forth, rove The verb is used of the eyes of the LORD that “run to and fro” through the earth (2 Chronicles 16:9; Zechariah 4:10, per Barnes and Cambridge). The adversary describes himself in the vocabulary of divine oversight: a counterfeit omniscience, restless where God’s is at rest.
בָּאָ֔רֶץbā·’ā·reṣthrough the earthH776
√ ʼerets — the earth (at large, or partitively a land)Preposition-b, ArticleNounfeminine singular
’erets: earth, land His sphere is “the earth”; Benson and Gill see here the limit of his range, the realm the New Testament calls “this world” (John 12:31).
הַשָּׂטָ֤ןhaś·śā·ṭānheH7854
√ sâṭân — an opponentArticleNounmasculine singular
אֶת־’eṯ-H853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Direct object marker
יְהוָה֙Yah·wehH3068
√ Yᵉhôvâh — Jehovah, Jewish national name of GodNounpropermasculine singular
וַיֹּאמַ֔רway·yō·mar. . .H559
√ ʼâmar — to say (used with great latitude)Conjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
וַיַּ֨עַןway·ya·‘anrepliedH6030
√ ʻânâh — properly, to eye or (generally) to heed, iConjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
וּמֵֽהִתְהַלֵּ֖ךְū·mê·hiṯ·hal·lêḵand walking back and forthH1980
√ hâlak — to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)Conjunctive waw, Preposition-mVerbHitpaelInfinitive construct
hâlak: to walk (Hitpael, walk about) The same Hitpael names the patrolling horsemen sent by the LORD in Zechariah 1:10 to 11 (Cambridge) and the LORD walking in the garden (Genesis 3:8). Peter uses the Greek peripatei of the devil (1 Peter 5:8), which K&D and Ellicott connect to this verse; that link is an allusion, not a quotation.
בָּֽהּ׃bāhin it
Prepositionthird person feminine singular
“In it”: feminine suffix agreeing with ’erets; the whole earth is his beat.
8

Then the LORD said to Satan, “Have you considered My servant Job? For there is no one on earth like him, a man who is blameless and upright, who fears God and shuns evil.”

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

Yah·weh way·yō·mer ’el- haś·śā·ṭān hă·śam·tā lib·bə·ḵā ‘al- ‘aḇ·dî ’î·yō·wḇ kî ’ên bā·’ā·reṣ kā·mō·hū ’îš tām wə·yā·šār yə·rê ’ĕ·lō·hîm wə·sār mê·rā‘

Word by word20 · parsed
יְהוָה֙Yah·wehThen the LORDH3068
√ Yᵉhôvâh — Jehovah, Jewish national name of GodNounpropermasculine singular
וַיֹּ֤אמֶרway·yō·mersaidH559
√ ʼâmar — to say (used with great latitude)Conjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
אֶל־’el-toH413
√ ʼêl — near, with or amongPreposition
הַשָּׂטָ֔ןhaś·śā·ṭānSatanH7854
√ sâṭân — an opponentArticleNounmasculine singular
הֲשַׂ֥מְתָּhă·śam·tāHave you consideredH7760
√ sûwm — to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)VerbQalPerfectsecond person masculine singular
sûwm: to put, set Perfect with interrogative hă. With lêb it is the idiom “set the heart on,” used of directed attention (Pulpit cites Haggai 1:5, 7). God opens the case by pointing the adversary at His servant: the trial is initiated from the throne, not from below.
לִבְּךָ֖lib·bə·ḵā. . .H3820
√ lêb — the heartNounmasculine singular constructsecond person masculine singular
lêb: heart K&D: lêb here is the attending mind (animus). The same idiom returns at 2:3.
עַל־‘al-. . .H5921
√ ʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsPreposition
עַבְדִּ֣י‘aḇ·dîMy servantH5650
√ ʻebed — a servantNounmasculine singular constructfirst person common singular
ʻebed: servant “My servant” is a title of honor God gives to Abraham, Moses, Caleb and David; Pulpit cites Joshua 1:2 and Hebrews 3:5. Spoken of a non-Israelite (Benson cites the Targum: “none like him in the land of the Gentiles”), it is a claim of possession God will defend.
אִיּ֑וֹב’î·yō·wḇJobH347
√ ʼÎyôwb — Ijob, the patriarch famous for his patienceNounpropermasculine singular
כִּ֣יkîForH3588
√ kîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)Conjunction
אֵ֤ין’ên[there is] no oneH369
√ ʼayin — a non-entityAdverb
’ayin: nothing, there is not “There is none like him”: superlative by negation. K&D calls him “the incomparable one,” displayed “triumphantly.”
בָּאָ֔רֶץbā·’ā·reṣon earthH776
√ ʼerets — the earth (at large, or partitively a land)Preposition-b, ArticleNounfeminine singular
כָּמֹ֙הוּ֙kā·mō·hūlike himH3644
√ kᵉmôw — a form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, soPrepositionthird person masculine singular
אִ֣ישׁ’îša manH376
√ ʼîysh — a man as an individual or a male personNounmasculine singular
תָּ֧םtām[who is] blamelessH8535
√ tâm — completeAdjectivemasculine singular
tâm: complete, whole Integrity as wholeness of heart. The same adjective describes Jacob as a “quiet” or “plain” man (Genesis 25:27). God repeats the four predicates of 1:1 verbatim, which K&D calls “a skilful touch of the poet”: heaven ratifies the narrator.
וְיָשָׁ֛רwə·yā·šārand uprightH3477
√ yâshâr — straight (literally or figuratively)Conjunctive wawAdjectivemasculine singular
yâshâr: straight, upright Paired with tām: inward wholeness and outward straightness.
יְרֵ֥אyə·rêwho fearsH3373
√ yârêʼ — fearingAdjectivemasculine singular construct
yârêʼ: fearing A verbal adjective in construct, “fearer of God.” This exact quality is what the adversary will challenge in v. 9 with the finite verb of the same root.
אֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîmGodH430
√ ʼĕlôhîym — gods in the ordinary senseNounmasculine plural
וְסָ֥רwə·sārand shunsH5493
√ çûwr — to turn off (literal or figurative)Conjunctive wawVerbQalParticiplemasculine singular
çûwr: to turn aside Participle: a sustained practice of departure from evil, the active counterpart of the fear of God (Proverbs 3:7 pairs the same two ideas).
מֵרָֽע׃mê·rā‘evilH7451
√ raʻ — bad or (as noun) evil (natural or moral)Preposition-mAdjectivemasculine singular
9

Satan answered the LORD, “Does Job fear God for nothing?

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

haś·śā·ṭān ’eṯ- way·ya·‘an Yah·weh way·yō·mar ’î·yō·wḇ yā·rê ’ĕ·lō·hîm ha·ḥin·nām

Word by word9 · parsed
הַשָּׂטָ֛ןhaś·śā·ṭānSatanH7854
√ sâṭân — an opponentArticleNounmasculine singular
sâṭân: adversary Now acting in his name: he opposes by accusation.
אֶת־’eṯ-H853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Direct object marker
וַיַּ֧עַןway·ya·‘anansweredH6030
√ ʻânâh — properly, to eye or (generally) to heed, iConjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
‘ânâh: answered Used with ’āmar as a formal court reply, the same pairing as v. 7.
יְהוָ֖הYah·wehthe LORDH3068
√ Yᵉhôvâh — Jehovah, Jewish national name of GodNounpropermasculine singular
וַיֹּאמַ֑רway·yō·mar. . .H559
√ ʼâmar — to say (used with great latitude)Conjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
אִיּ֖וֹב’î·yō·wḇDoes JobH347
√ ʼÎyôwb — Ijob, the patriarch famous for his patienceNounpropermasculine singular
יָרֵ֥אyā·rêfearH3372
√ yârêʼ — to fearVerbQalPerfectthird person masculine singular
yârêʼ: to fear The adversary uses God’s own predicate. Gill notes Sephorno’s reading: Satan implies a servile fear of punishment rather than reverence.
אֱלֹהִֽים׃’ĕ·lō·hîmGodH430
√ ʼĕlôhîym — gods in the ordinary senseNounmasculine plural
הַֽחִנָּ֔םha·ḥin·nāmfor nothingH2600
√ chinnâm — gratis, iAdverb
chinnâm: gratis, without cause An adverb formed from the noun ḥēn, “favor, grace.” The book will turn the word back on the accuser: at 2:3 God says the adversary moved Him against Job ḥinnām, “without cause,” and at 9:17 Job complains God multiplies his wounds ḥinnām. The question of the book is whether God can be loved for nothing, and whether suffering can come for nothing. Psalm 69:4 uses the same adverb for those who hate the psalmist “without cause,” words John 15:25 sets on Jesus’ lips.
10

Have You not placed a hedge on every side around him and his household and all that he owns? You have blessed the work of his hands, and his possessions have increased in the land.

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

hă·lō- ʾat śaḵ·tā mis·sā·ḇîḇ ḇa·‘ă·ḏōw ū·ḇə·‘aḏ- bê·ṯōw ū·ḇə·‘aḏ kāl- ’ă·šer- lōw bê·raḵ·tā ma·‘ă·śêh yā·ḏāw ū·miq·nê·hū pā·raṣ bā·’ā·reṣ

Word by word17 · parsed
הֲלֹֽא־hă·lō-Have You notH3808
√ lôʼ — not (the simple or absAdverbNegative particle
hă·lō: is it not? Rhetorical question expecting “yes”: the adversary argues from God’s own acts.
אַתְּʾat. . .H859
√ ʼattâh — thou and thee, or (plural) ye and youPronounsecond person masculine singular
שַׂ֣כְתָּśaḵ·tāplaced a hedgeH7753
√ sûwk — to entwine, iVerbQalPerfectsecond person masculine singular
sûwk: to entwine, hedge in Rare (2 verses per the Verifier). In Hosea 2:6 the same verb is God hedging Israel’s way with thorns to block her; here it is God hedging Job to shield him. One verb, two faces of providence: the hedge that protects and the hedge that restrains. The adversary’s complaint is an unwilling witness to Psalm 34:7 and 125:2.
מִסָּבִ֑יבmis·sā·ḇîḇon every sideH5439
√ çâbîyb — (as noun) a circle, neighbour, or environsPreposition-mAdverb
çâbîyb: round about “On every side”: no gap. Gill: “Satan could not find the least gap to get in at.”
בַעֲד֧וֹḇa·‘ă·ḏōwaround himH1157
√ bᵉʻad — in up to or over againstPrepositionthird person masculine singular
וּבְעַד־ū·ḇə·‘aḏ-. . .H1157
√ bᵉʻad — in up to or over againstConjunctive wawPreposition
בֵּית֛וֹbê·ṯōwand his householdH1004
√ bayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etcNounmasculine singular constructthird person masculine singular
וּבְעַ֥דū·ḇə·‘aḏandH1157
√ bᵉʻad — in up to or over againstConjunctive wawPreposition
כָּל־kāl-allH3605
√ kôl — properly, the wholeNounmasculine singular construct
אֲשֶׁר־’ă·šer-thatH834
√ ʼăsher — who, which, what, thatPronounrelative
ל֖וֹlōwhe owns
Prepositionthird person masculine singular
בֵּרַ֔כְתָּbê·raḵ·tāYou have blessedH1288
√ bârak — to kneelVerbPielPerfectsecond person masculine singular
bârak: to kneel, bless (Piel) “You have blessed” in its plain sense. The same Piel returns in v. 11 in the opposite sense; the adversary turns the word of blessing into a wager.
מַעֲשֵׂ֤הma·‘ă·śêhthe workH4639
√ maʻăseh — an action (good or bad)Nounmasculine singular construct
maʻăseh: work, deed “The work of his hands”: covenant language of prospered labor (Deuteronomy 28:12; Psalm 90:17). Pulpit adds Psalm 1:3.
יָדָיו֙yā·ḏāwof his handsH3027
√ yâd — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etcNounfeminine dual constructthird person masculine singular
וּמִקְנֵ֖הוּū·miq·nê·hūand his possessionsH4735
√ miqneh — something bought, iConjunctive wawNounmasculine singular constructthird person masculine singular
miqneh: acquisition, livestock From the verb “to acquire”; the herds of 1:3.
פָּרַ֥ץpā·raṣhave increasedH6555
√ pârats — to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)VerbQalPerfectthird person masculine singular
pârats: to break out Perfect, a completed overflow. The image of breaking through barriers sits against the hedge that keeps others out: inside the fence, increase bursts outward; outside it, nothing breaks in.
בָּאָֽרֶץ׃bā·’ā·reṣin the landH776
√ ʼerets — the earth (at large, or partitively a land)Preposition-b, ArticleNounfeminine singular
11

But stretch out Your hand and strike all that he has, and he will surely curse You to Your face.”

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

wə·’ū·lām šə·laḥ- nā yā·ḏə·ḵā wə·ḡa‘ bə·ḵāl ’ă·šer- lōw ’im- lō yə·ḇā·ră·ḵe·kā ‘al- pā·ne·ḵā

Word by word13 · parsed
וְאוּלָם֙wə·’ū·lāmButH199
√ ʼûwlâm — however or on the contraryConjunction
ʼûwlâm: but, however A strong adversative: “but on the contrary.” It turns from God’s gifts to their removal.
שְֽׁלַֽח־šə·laḥ-stretch outH7971
√ shâlach — to send away, for, or out (in a great variety of applications)VerbQalImperativemasculine singular
shâlach: to send Imperative addressed by a creature to God. Benson and Poole note that “stretching forth the hand” is the idiom of judgment (Isaiah 5:25). The adversary asks God to do the striking; v. 12 will refuse that request in its exact form.
נָ֣אnā. . .H4994
√ nâʼ — 'I pray', 'now', or 'then'Interjection
nâʼ: pray, now A softening particle: a courtier’s petition framing an assault.
יָֽדְךָ֔yā·ḏə·ḵāYour handH3027
√ yâd — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etcNounfeminine singular constructsecond person masculine singular
וְגַ֖עwə·ḡa‘and strikeH5060
√ nâgaʻ — properly, to touch, iConjunctive wawVerbQalImperativemasculine singular
nâgaʻ: to touch, strike Barnes points to Isaiah 53:4, where the Servant is esteemed “stricken” (the same root), and Job himself will cry “the hand of God has touched me” (19:21). What the adversary asks to be done to Job, Isaiah says was done to the Servant.
בְּכָל־bə·ḵālallH3605
√ kôl — properly, the wholePreposition-bNounmasculine singular construct
אֲשֶׁר־’ă·šer-thatH834
√ ʼăsher — who, which, what, thatPronounrelative
ל֑וֹlōwhe has
Prepositionthird person masculine singular
אִם־’im-and he will surelyH518
√ ʼim — used very widely as demonstrative, lo!Conjunction
’im lō’: if not Oath formula: the speaker invokes a curse on himself if the event fails (Cambridge, Gill).
לֹ֥אlō. . .H3808
√ lôʼ — not (the simple or absAdverbNegative particle
יְבָרֲכֶֽךָּ׃yə·ḇā·ră·ḵe·kācurse YouH1288
√ bârak — to kneelVerbPielImperfectthird person masculine singularsecond person masculine singular
bârak: bless / renounce (euphemism) The irony is structural: the verb of v. 10 (“You have blessed the work of his hands”) is the verb of v. 11 (“he will bless You to Your face,” meaning curse). The narrator, like Job in 1:5, will not write “curse God” plainly. The wager is whether blessing given will produce blessing returned when the gift is gone.
עַל־‘al-toH5921
√ ʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsPreposition
פָּנֶ֖יךָpā·ne·ḵāYour faceH6440
√ pânîym — the face (as the part that turns)Nouncommon plural constructsecond person masculine singular
pânîym: face “To Your face”: openly, defiantly (Gill: “fly in his face”). The face of God becomes the place of the test; in v. 12 the adversary goes out from that same face.
12

“Very well,” said the LORD to Satan. “Everything he has is in your hands, but you must not lay a hand on the man himself.” Then Satan went out from the presence of the LORD.

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

hin·nêh way·yō·mer Yah·weh ’el- haś·śā·ṭān ḵāl ’ă·šer- lōw bə·yā·ḏe·ḵā raq ’al- tiš·laḥ yā·ḏe·ḵā ’ê·lāw haś·śā·ṭān mê·‘im way·yê·ṣê pə·nê Yah·weh

Word by word19 · parsed
הִנֵּ֤הhin·nêhVery wellH2009
√ hinnêh — lo!Interjection
hinnêh: behold Introduces the grant as an act of the throne.
וַיֹּ֨אמֶרway·yō·mersaidH559
√ ʼâmar — to say (used with great latitude)Conjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
יְהוָ֜הYah·wehthe LORDH3068
√ Yᵉhôvâh — Jehovah, Jewish national name of GodNounpropermasculine singular
אֶל־’el-toH413
√ ʼêl — near, with or amongPreposition
הַשָּׂטָ֗ןhaś·śā·ṭānSatanH7854
√ sâṭân — an opponentArticleNounmasculine singular
כָל־ḵālEverythingH3605
√ kôl — properly, the wholeNounmasculine singular construct
אֲשֶׁר־’ă·šer-H834
√ ʼăsher — who, which, what, thatPronounrelative
לוֹ֙lōwhe has [is]
Prepositionthird person masculine singular
בְּיָדֶ֔ךָbə·yā·ḏe·ḵāin your handsH3027
√ yâd — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etcPreposition-bNounfeminine singular constructsecond person masculine singular
yâd: hand The hand motif closes: “the work of his hands” (v. 10), “send Your hand” (v. 11), “in your hand … do not send your hand” (v. 12). Power over Job passes only by God’s word and only as far as God says. K&D: the permission “appears at the same time as a divine command.”
רַ֣קraqbutH7535
√ raq — properly, leanness, iAdverb
raq: only The limiting particle. Every power the adversary has in this book comes with a raq (compare 2:6). Ellicott: evil “is nevertheless held in check by One who directs it to His own ends.”
אַל־’al-you must notH408
√ ʼal — not (the qualified negation, used as a deprecative)Adverb
’al: do not The prohibitive negative, a direct command to the adversary.
תִּשְׁלַ֖חtiš·laḥlayH7971
√ shâlach — to send away, for, or out (in a great variety of applications)VerbQalImperfectsecond person masculine singular
shâlach: to send The same negated idiom, “do not send your hand,” stops Abraham’s knife in Genesis 22:12 (Pulpit cites that verse for the idiom of v. 11). In both tests of a righteous man God sets the line beyond which the hand may not go.
יָדֶ֑ךָyā·ḏe·ḵāa handH3027
√ yâd — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etcNounfeminine singular constructsecond person masculine singular
אֵלָ֔יו’ê·lāwon the man himselfH413
√ ʼêl — near, with or amongPrepositionthird person masculine singular
הַשָּׂטָ֔ןhaś·śā·ṭānThen SatanH7854
√ sâṭân — an opponentArticleNounmasculine singular
מֵעִ֖םmê·‘im. . .H5973
√ ʻim — adverb or preposition, with (iPreposition-m
וַיֵּצֵא֙way·yê·ṣêwent outH3318
√ yâtsâʼ — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proximConjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
yâtsâʼ: to go out Benson (after Schultens) reads it as an executor going out to carry out a sentence, comparing Isaiah 37:36. The adversary leaves at once; vv. 13 to 19 follow without pause.
פְּנֵ֥יpə·nêfrom the presenceH6440
√ pânîym — the face (as the part that turns)Nouncommon plural construct
pânîym: face, presence He goes out “from the face” before which he had stood (v. 6). Geneva: he went to execute what God permitted, “for else he can never go out of God’s presence.”
יְהוָֽה׃Yah·wehof the LORDH3068
√ Yᵉhôvâh — Jehovah, Jewish national name of GodNounpropermasculine singular

The verse-by-verse work is done. What follows gathers the whole unit. All three layers below are machine-generated (⚙). Weigh them; they have no authority.

⚙

Grand Commentary — the unit, read whole

synthesis · verify

AI synthesis — woven from the public-domain voices above and the original text; generated and fallible.

i. The court above the earth — 1:6

The story leaves Uz and opens a door into heaven. The “sons of הָאֱלֹהִים” come to לְהִתְיַצֵּב, to take their stations, before the LORD, and among them comes the satan. The voices divide on what we are seeing. Benson, Poole and Barnes call it a “parabolical representation” after the pattern of Micaiah’s vision (1 Kings 22:19), God accommodating Himself to us as a king in council; Geneva says the same: God “is set forth to us as a King.” Gill and K&D insist the realities behind the image are real: K&D calls it “a fact respecting the invisible world, though expressed in the language and imagery of this world.” On the adversary’s identity, Cambridge reads the article as a sign that “the Satan” is still a title, a minister of God’s sifting providence; Pulpit, JFB and Gill identify him with the tempter of Genesis 3 and “the accuser of the brethren” of Revelation 12:10. ⚙ The tool notes that both readings agree on the decisive point: he comes when the others come and stands where they stand. He is not an equal throne.

ii. The patrol and the question — 1:7 to 8

God speaks first, with a judicial question (“Whence comest thou?”) that Benson and Poole set beside “Where art thou?” in Eden. The adversary’s answer uses two verbs of survey: שׁוּט, the swift roving that elsewhere describes the eyes of the LORD (2 Chronicles 16:9, per Barnes and Cambridge), and the Hitpael הִתְהַלֵּךְ, an “observant roaming forth” (K&D). Then God sets the agenda: “Have you set your heart upon My servant Job?” The four predicates of 1:1 are repeated word for word in God’s mouth; K&D calls this a “skilful touch” by which Jehovah “triumphantly displays His servant.” ⚙ The initiative in Job’s trial is God’s, not the adversary’s; this is the hinge that every later chapter turns on and that Job himself never sees.

iii. “For nothing?”: the charge against motive — 1:9 to 11

The adversary cannot fault Job’s conduct; Gill notes he does not “deny any part of Job’s character.” He attacks motive with one fronted word, הַחִנָּם: “For nothing?” Ellicott calls it “the worst kind of scepticism, a disbelief in human goodness.” The evidence offered is God’s own care: the rare verb שַׂכְתָּ, “You have hedged,” three rings of bᵉʻad around Job, house and goods, and a herd that has פָּרַץ, “burst out” like a river over its banks (Barnes, Benson). Then the wager, sworn in oath form (’im lō’, Cambridge): touch his goods “and he will bless You to Your face,” the word of blessing standing in for its opposite. JFB adds the sober pastoral warning: “Take away their prosperity and you take away their religion.” ⚙ Cambridge declines Godet’s view that the charge is secretly aimed at God; the tool thinks the text leans toward Godet, since to say no one serves God for nothing is to say God, without His gifts, is not worth serving.

iv. The bounded hand — 1:12

God neither strikes nor refuses. “Behold, all that he has is in your hand; רַק, only, upon him do not send your hand.” JFB: “God would not touch Job with His own hand, though Satan asks this.” Ellicott draws the uniform teaching of Scripture: evil “is nevertheless held in check by One who directs it to His own ends.” K&D presses further, that “the divine permission appears at the same time as a divine command,” and places the scene within “the conflict of the woman’s seed with the serpent.” Henry gives the pastoral sum: Satan has no power “to afflict men, but what is given him from above.” Then the adversary goes out from the face of the LORD, and the next verse is ruin.

Read under Sola Scriptura — this tool’s own fallible reading (⚙)

⚙ Read by Scripture alone, and offered to be tested: this scene does not explain Job’s suffering to Job; it explains it to the reader. Three things stand on the face of the text. First, the LORD alone is sovereign in the scene: He questions, He names the servant, He grants, He limits; the adversary acts only within a spoken raq. Second, the accusation is about worship itself: whether God is loved for Himself or only for His hedge. That question cannot be settled in prosperity; it can only be answered by a man who loses the gifts and still blesses the Giver (1:21). Third, God stakes His own honor on a human being’s integrity, which is why He calls Job “My servant.” The tool’s judgment, which a reader should weigh against Cambridge’s more restrained view of the Satan, is that the charge “for nothing?” is aimed past Job at God’s worth, and that the whole book is God’s answer that He is worthy to be feared ḥinnām, freely. The tool does not claim the scene shows why any particular suffering comes; the text gives no such license, and the friends’ later error is exactly to claim it.

The adversary may ask, but only the LORD may answer; and every hedge that comes down was measured first by His hand.

⚙

Canonical Threads — out to the whole of Scripture

cross-refs · verify

AI-generated connections. Each carries a verification badge with a recorded basis; contested links are flagged.

The hedge that shields and the hedge that blocks verbal / quotation: confirmed

The verb שׂוּךְ (sûwk, H7753) appears, by the Verifier’s count, in only two verses: here, where the adversary complains “You have hedged about him,” and Hosea 2:6, where the LORD says He will hedge up faithless Israel’s way with thorns. Barnes notes the root’s thorn and palisade sense. ⚙ The same rare verb shows both faces of divine fencing: protection for the faithful, restraint for the wandering, and in both cases the hedge is God’s act, not the creature’s.

Hosea 2:6

basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H7753 sûwk (in 2 vv); a rare verbal link, not a quotation

The adversary at the bar: Zechariah’s high priest structural / thematic: confirmed

Only here, in Job 2, and in Zechariah 3:1 to 2 does הַשָּׂטָן appear with the article as an accuser standing in the heavenly court (Ellicott, Cambridge, Pulpit). In Zechariah he stands at Joshua the high priest’s right hand “to accuse him,” and the LORD rebukes him. The pattern is the same: an accusation against God’s servant before God, answered by God Himself. Cambridge and Pulpit both cite the parallel.

Zechariah 3:1 · Zechariah 3:2

basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H7854 sâṭân (in 23 vv), plus a shared heavenly-court accusation pattern; a motif link, not a quotation

The second session: the scene repeated structural / thematic: confirmed

Job 2:1 to 7 repeats this council almost word for word: the sons of God come לְהִתְיַצֵּב, the satan comes “in their midst,” God repeats the four predicates and adds that the adversary incited Him against Job חִנָּם, “without cause” (2:3), turning the accuser’s own word back on him. The limit moves from “not upon him” to “only spare his life” (2:6).

Job 2:1 · Job 2:3 · Job 2:6

basis: Verifier: shared Hebrew lexemes H7854 sâṭân (in 23 vv), H3320 yâtsab (in 45 vv), H8432 tâvek (in 390 vv), H3477 yâshâr (in 119 vv); a deliberate narrative doublet within the same book

When the angel of the LORD was a satan structural / thematic: confirmed

Ellicott and Cambridge both point to Numbers 22:22 and 32, where the angel of the LORD stands in Balaam’s road lə·śā·ṭān, “as an adversary.” The noun there names a function, not a fallen being. ⚙ That usage supports Cambridge’s caution that in Job the word with the article is still a title; it does not by itself settle the being’s moral character, which the rest of Scripture discloses.

Numbers 22:22 · Numbers 22:32

basis: Verifier: shared Hebrew lexemes H7854 sâṭân (in 23 vv) and H3320 yâtsab (in 45 vv); a shared lexical field of opposition, not a quotation

The council of heaven: Micaiah’s vision structural / thematic: confirmed

Benson, Barnes, Poole, Gill and Cambridge all set this scene beside 1 Kings 22:19 to 22: the LORD on His throne, the host of heaven standing by, a spirit volunteering harm and receiving bounded leave. Benson: “the imagery, in short, is just the same.” Cambridge adds Isaiah 6 and Psalm 89:6 to 8.

1 Kings 22:19 · 1 Kings 22:22

basis: Shared throne-council scene recorded by five commentators in the brief; not among the Verifier candidates, so no lexical basis is claimed

“Satan has asked to sift you” structural / thematic: confirmed

Henry: “God suffered Job to be tried, as he suffered Peter to be sifted.” Gill likewise links the adversary’s heart set on Job with his desire for Peter (Luke 22:31). The pattern carries across the Testaments: the accuser must ask, and the servant is held by another’s intercession (Luke 22:32). Cross-Testament, so no shared Strong’s number can ground a verbal tier.

Luke 22:31 · Luke 22:32

basis: Cross-Testament (Hebrew to Greek): shared pattern of the adversary seeking permission to test God's servant, cited by Henry and Gill; no shared lexeme possible, no quotation claimed

“Walketh about”: does Peter echo Job? flagged: verify source

Ellicott says St. Peter “evidently had this passage in mind” in 1 Peter 5:8, and K&D sets Peter’s peripatei beside the Hitpael of v. 7; Henry, Geneva, Gill and Pulpit cite the verse too. ⚙ The image of the adversary walking about the earth is genuinely shared, but Peter does not quote Job, and his lion figure has no counterpart here. The claim of conscious allusion is a commentator’s inference.

1 Peter 5:8

basis: Cross-Testament allusion asserted by Ellicott (and implied by K&D) but not a quotation; shared motif only, provenance of the allusion unproven

One act, two agents: David’s census structural / thematic: confirmed

Cambridge observes that the same act can be ascribed “to God directly, 2 Samuel 24:1, and in another to Satan, 1 Chronicles 21:1,” because God “makes use of agents in His operations.” Job 1:11 to 12 shows the mechanism in narrative form: the adversary asks God to strike; God gives the matter into the adversary’s hand.

2 Samuel 24:1 · 1 Chronicles 21:1

basis: Shared theology of divine sovereignty over an adversarial agent, recorded by Cambridge; 1 Chronicles 21:1 shares H7854 but the link here is the pattern, not the lexeme

⚙Christ in the Unittypology · verify

AI-generated reading; weigh it against the text.

The accuser silenced by the Advocate ancient/widely-held

In Job the adversary has access to the court and accuses a righteous man of hollow faith. JFB draws the gospel line directly: Satan “has the law of God on his side by man’s sin,” but “Jesus Christ has fulfilled the law for us … and so Jesus Christ can plead as our Advocate against the adversary.” Pulpit and K&D connect the scene to Revelation 12:10, where “the accuser of our brethren” is cast down. ⚙ Job had no advocate in the room and did not know he was on trial; the believer has one who “always lives to intercede” (Hebrews 7:25) and before whom no charge can stand (Romans 8:33 to 34).

Revelation 12:10 · Romans 8:33 · 1 John 2:1

The serpent’s war on the woman’s seed ancient/widely-held

K&D places God’s permission in v. 12 “in historical connection with the development of the plan of redemption,” as “a part of the conflict of the woman’s seed with the serpent,” and (on vv. 9 to 11) speaks of the Protevangelium “deciphered in facts” when the promised seed crushed the serpent’s head and suffered the bruising of His heel. JFB links the adversary of Job to the tempter of Adam. ⚙ Job is a single skirmish in the long war of Genesis 3:15; the decisive blow falls at the cross, where the adversary’s apparent victory is his defeat (Colossians 2:15).

Genesis 3:15 · Colossians 2:15

The Servant touched by God’s hand, loved for nothing novel

⚙ God says “My servant” of Job and the adversary asks that God “touch” (nâgaʻ) all that is his. Barnes points the reader to Isaiah 53:4, where the Servant is esteemed “stricken” by the same root. And the adversary’s word ḥinnām (“for nothing”) is the adverb of Psalm 69:4, “those who hate me without cause,” which John 15:25 applies to Jesus. The tool proposes that Job anticipates a greater Servant who was hated ḥinnām and yet served the Father freely, losing everything rather than curse God to His face, and so answered the accuser’s question finally. The lexical facts are sourced; the typological weaving across these texts is the tool’s own and should be tested.

Isaiah 53:4 · Psalm 69:4 · John 15:25

Apparatus & Provenance

The biblical text is the Berean Standard Bible (BSB), public domain (CC0). Hebrew/Greek text, transliteration, morphology and Strong’s are transcribed from the Berean interlinear (CC0) + Strong’s lexicons (PD); the literal renderings, divergence notes, word notes and all synthesis are this tool’s own work (⚙) — fallible; verify them.

Named voices, quoted verbatim from public-domain works:

  • Albert Barnes, Notes on the Bible (1834)
  • Cambridge Bible for Schools and Colleges, — (1880s)
  • Charles Ellicott, Commentary for English Readers (1878)
  • Geneva Study Bible, Marginal Notes (1599)
  • Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory (1871)
  • John Gill, Exposition of the Entire Bible (1746–63)
  • Joseph Benson, Commentary on the Old and New Testaments (1810s)
  • Keil & Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament (1860s)
  • Matthew Henry, Concise Commentary on the Whole Bible (1706)
  • Matthew Poole, Annotations upon the Holy Bible (1685)
  • The Pulpit Commentary, Spence & Exell, eds. (1880s)

Text. The interlinear presents the words of vv. 7, 9 and 10 in English-gloss order; the literal renderings above restore Hebrew word order. Job 1:7 word 14 (bāh) and the lō forms in vv. 10 to 12 carry no Strong’s number in the source. Euphemism. In v. 11 the Hebrew reads “bless” (bârak, Piel); the sense “curse / renounce” is the majority reading recorded by Barnes, Cambridge, Pulpit and K&D, with dissent from Dr. Good, Professor Lee and the LXX (per Barnes and Pulpit). Identity of the Satan. The voices disagree whether haś·śā·ṭān is a title of office (Cambridge) or the fallen tempter (Gill, JFB, Pulpit, K&D); the article is a fact, its theological weight is not settled by grammar. Sons of God. Most voices read angels; Gill’s capped entry dissents. Allusions. The 1 Peter 5:8 connection is flagged: it is asserted by Ellicott as conscious allusion but is not a quotation. The Genesis 22:12 parallel to “do not send your hand” (v. 12) is noted by the tool from the shared idiom; Pulpit cites Genesis 22:12 for the idiom of v. 11, not v. 12. Lexical claims. The derivation of ḥinnām from ḥēn follows the standard Strong’s derivation; the occurrences cited at 2:3, 9:17 and Psalm 69:4 are the tool’s and should be checked against a concordance. Several voices (Barnes, Gill, K&D, Benson, Cambridge) are capped in the brief; quotations are drawn only from the visible text.

✦ = human, public-domain source, quoted and named. ⚙ = machine synthesis, to be verified. Flagged cross-references are left visible on purpose — the verifier working in the open. “Search the Scriptures daily, whether those things were so.” (Acts 17:11)